お茶室でシャンパンを楽しんだ後、 ずっと行ってみたかった念願のプールに♡ After enjoyed Champaign in the tea house, headed to the pool! 地下まで降りて行って、 SPAの入り口でサインイン。 We went to the basement and sign in at the reception. 誰もいない(笑)ロッカーは、こんな感じになってました。 Empty locker lol …
Category: Japan
| Four Seasons Hotel, Kyoto |
世界屈指のラグジュアリーホテルの一つ、Four Seasons 。 京都にFour Seasons Hotel, Kyotoがオープンしたのは2年前だそう。 One of the high-end luxury hotels, Four Seasons Hotel, opened its door in Kyoto two years ago. ラグジュアリーな空間に足を踏み入れるのが、もう趣味と言っては過言ではないので、 ここ、京都に引っ越してきてから、 何度か遊びに行かせていただいていた、フォーシーズンズ京都さん。 I would say one of my hobbies is stepping in the luxurious ambiance, so I’ve been to Four …
LUSH SPA
中学生の時から定期的にLUSHでバスボムを買うことが大好きでした。 期末試験とかの直後に、 学校からの帰り道、LUSHに寄ってご褒美にバスボムを一つ。 あのお店のカラフルな感じとか、 華やかな香りとか、 オーガニックな商品とか。 Since I was in middle school, I liked getting the LUSH bath bomb. After mid-terms or final exams, I went to LUSH after school and bought a bath bomb to spoil myself. I really enjoy …
The Sunseeker
INTRODUCTION: When I have a new blog and write a very first blog post, my hands always stop. “I know I want to write something… but, oh what should I write about?” I don’t want this blog to be something and pretend like I am writing a “BLOG.” I keep having a blog …