不要不急の外出を控えてください。
感染拡大防止のために、今皆ができることを。
#おうち時間
とか、いろいろな情報の波が押し寄せる、
耳を塞いでしまいたくなるくらい
さまざまな情報と気持ちが溢れる世の中になりました。
4月7日に緊急事態宣言が出てから、
全国に広がり、約2週間。
だんだん、お腹がいっぱいになってきた
この「コロナ報道」。
たまに息抜きをして、
テレビはつけず、
SNSもほどほどに、
目の前のことに向き合えたら、と思っています。
（なかなか難しいけどね）
そんな私が、
おうち時間が増えた今、
毎朝楽しんでやっているのが、
ワンコとの朝じかん。
朝食を作って、ワンコをモデルに写真をとって、と
楽しい時間を作っています。
その日の気分によってメニューを決める日もあれば、
前日から意気込んで、フレンチトーストを漬ける日も。笑
How’s your quarantine life going?
Japan is facing this evil virus a little different than the rest of the world.
Finally, the government announced the declaration of a state of emergency on 7 April, about a month later than the other countries, and we are encouraged to stay at home (the law enforcement doesn’t work here).
Me? I decided to enjoy breakfast the fullest with this buddy during this self-quarantine time!
Here are some photos we took since 27 March 2020.
ワンコもどんどん慣れてきて、
最近は朝私が朝食を作っていると、
定位置につく準備を気持ち的にしてくれているようです。
どこに向かうのかわからないご時世になってきましたが、
ワンコと少しの時間を一緒に過ごせること、
いつも支度をしたら飛び出してしまうので、
こうやって朝時間を持てていることがいい意味で不思議です。
She is getting used to doing the photoshoot before I have breakfast recently and she is the best model in this family!
I am very grateful to have her in my life and we appreciate these little things every day together.
The daily table situation is updated on her Instagram.
毎朝の朝食の様子は、
こちらに。笑
今日の朝、何食べた？
What’s your morning table situation?
xxx