Let me share one of my favorite notebooks.
今日は、わたしのお気に入りなノートのお話。
I’ve been writing down my random thoughts in notebooks since I was 13 years old and I enjoy having time for myself.
So when I found this bucket list at Anthropologie, I couldn’t resist to purchase it.
わたし、13歳の時から、何か事があれば毎日ノートに自分のランダムな考え事を書き込んでた(と、言うより、書き殴っていた)んです。
かわいいノートを買って、
そこに目標とかを書き込むのが大好きで。
Anthropologieで、、このバケットリストを見つけた時、
買わずには要られませんでした。
On the left page, you will write down how you came up with the idea, thoughts, and what you need to accomplish it.
左のページには、どうやってそのアイディアを思いついたのか、
思いとか、それを達成するためには何が必要かってことを書く事ができます。
You will fill out this blank page before you will try it, and after finishing it, you can write down the right page with pictures.
それを達成した後に、右のページに写真も一緒に貼って書き込みます。




Because you have only one life,
wouldn’t you want to have the life with full of exciting stories?
The one, not other people want but YOU really want.
だって、人生一度きり。
楽しいワクワクする事でいっぱいの人生がいいじゃないですか。
他の人が欲しい人生じゃなくて、
あなたが欲しい人生に!

xxx
Aloha!